From Malpensa (Milano) :

Direct service from airport.

A) By Bus :

SPT from Malpensa airport to Como Piazza Matteotti (in front of the Hotel).
For the timetable: www.sptcomo.it

B) By Train :

Board the “Malpensa Express” Ferrovie Nord for Milan and change at Saronno onto the Ferrovie Nord Lago network bound for Como and get off at Piazza Matteotti. 
For the timetable: www.ferrovienord.it

From Orio al Serio (Bergamo) :

With the Bus :

Shuttle bus for Milano city (Central Railway Station). 

Then with the Train :

From  Central Railway Station to Como Central Station F.S. (Como S. Giovanni). 
Then please refer back to : by train (in "How to get here")
For timetable : www.trenitalia.it

inrivaallago@inrivaallago.com